Madge pestered him, kept after him till she had a hold on him.
Madge l'ha tormentato fino ad averlo in suo potere.
So he wants Howard Beale on the air and he wants him kept on.
Perciò vuole che Howard Beale continui ad andare in onda.
You've nagged him, harassed him, suppressed him, kept him in fear of you.
Lo hai infastidito, tormentato e soffocato. Lo hai tiranneggiato e gli hai portato via i soldi.
He could feel it and, all the while, the thing behind him kept coming closer.
Lo sentiva e, intanto, la cosa era sempre più vicina.
After all, we kidnapped him, kept him in isolation.
Dopotutto, l'abbiamo rapito, tenuto in isolamento.
Tina and Molly can be quiet if you want him kept company.
Tina e Molly sono tranquille, se vuoi che abbia compagnia.
I want him kept there as long as possible, you know, where he's got one-on-one nursing care.
Ho voluto che restasse la' il piu' a lungo possibile, sai, cosi' puo' avere la migliore assistenza infermieristica.
Nursed him, kept his business together.
Si prese cura di lui. Cercò di tenere insieme l'azienda.
We figured whoever it was that attacked him kept it.
Pensiamo che chiunque l'abbia aggredito, l'abbia tenuto.
I should have noticed him. Kept an eye on him.
Avrei dovuto vederlo e tenerlo d'occhio.
Saw him when he picked her up a couple of times but Rose liked him kept private.
L'ho visto un paio di volte quando è venuto a prenderla, ma Rose preferiva tenere la cosa segreta.
Yes, I do, and I want him kept far from this case.
Sì, e lo voglio lontano da questo caso.
Ken and imelda just ignored him, kept screwing.
Ken e Imelda l'hanno semplicemente ignorato. Hanno continuato a scopare.
They should have just ignored him, kept things the way they were once they lost out on Chris Paul.
Avrebbero dovuto ignorarlo, lasciare le cose com'erano, una volta sfumato Chris Paul.
I want him kept separate from the group.
Voglio che resti separato dal gruppo.
I want it cordoned off and I want HIM kept away from it.
La voglio delimitata dal cordone e voglio che lui vi sia tenuto a distanza.
Any normal person who saw what we saw would have hunted down that squirrel, captured him, kept him in a cage till he escaped, and then with no other options, sentenced him to castration.
Chiunque avesse visto quello che abbiamo visto noi avrebbe dato la caccia a quello scoiattolo, l'avrebbe catturato, messo in gabbia, e poi, esaurite le alternative, l'avrebbe condannato alla castrazione.
2.7179539203644s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Madge l'ha tormentato fino ad averlo in suo potere. 